Beatrice Thais è un nome di origine latina che significa "colei che porta la beatitudine" e "dolcezza". Il primo nome ha radici nell'antica Roma, dove era spesso associato alla figura della dea Bona Dea, rappresentante della fertilità e della prosperità. Il secondo nome, Thais, deriva invece dal greco antico e significa letteralmente "dolce", in riferimento alla sua morbidezza e delicatezza.
L'uso di questo nome si è diffuso principalmente nella cultura occidentale, specialmente nel mondo anglosassone dove ha goduto di una certa popolarità a partire dal Medioevo. Tuttavia, anche nei paesi francofoni e italiani è possibile trovare alcune testimonianze della sua presenza.
Nel corso dei secoli, Beatrice Thais è stato portato da numerose donne che hanno lasciato il segno nella storia, come la famosa poetessa del XIII secolo Beatrice Portinari, che ispirò Dante Alighieri nella composizione della "Divina Commedia", o l'attrice francese Béatrice Dalle, nota per i suoi ruoli in film come " Betty Blue" e "La femme fatale".
Oggi, il nome Beatrice Thais continua ad essere apprezzato per la sua originalità e la sua eleganza, e viene spesso scelto dai genitori per le loro figlie come augurio di una vita felice e dolce.
Il nome Beatrice Thais è stato scelto solo una volta in Italia nel 2022. In totale, sono state registrate solo 1 nascita con questo nome nell'intero Paese durante l'anno scorso.